Properly cleanup embedded text items

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/Body.cpp b/src/Body.cpp
index 1ea5be2..bc5346f 100644
--- a/src/Body.cpp
+++ b/src/Body.cpp
@@ -459,9 +459,6 @@ namespace QuickMedia {
         for(auto &body_item : items) {
             if(elapsed_time_sec - body_item->last_drawn_time >= 1.5)
                 clear_body_item_cache(body_item.get());
-            // The embedded item might or might not refer to another item in |items|, so we have to make sure we also check it
-            if(body_item->embedded_item && elapsed_time_sec - body_item->embedded_item->last_drawn_time >= 1.5)
-                clear_body_item_cache(body_item.get());
         }
     }
 
@@ -546,6 +543,9 @@ namespace QuickMedia {
             body_item->timestamp_text.reset();
             body_item->dirty_timestamp = true;
         }
+
+        if(body_item->embedded_item)
+            clear_body_item_cache(body_item->embedded_item.get());
     }
 
     sf::Vector2i Body::get_item_thumbnail_size(BodyItem *item) const {